广场 › 〖 综艺讨论 〗 › [06/23][八卦投票]兔子与萝卜的故事(图)

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:00:17

哦。。。那有什么好研究的。。

研究下周星驰就差不多了。

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:00:59

小说是哪里人啊？

要研究香港电影。。就一定要研究原版。。

配音的差了很多东西的。

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:01:18

我一般都是听原音的。。

其乐无穷啊。

说不得 发表于 2007-6-23 19:01:57

呵呵，偶滴覆盖面不止步于周~~~最近小朋友搞滴活动基本都是偶滴创意:::))))

说不得 发表于 2007-6-23 19:02:46

原帖由 非洲小白脸 于 2007-6-23 19:00 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif
小说是哪里人啊？

要研究香港电影。。就一定要研究原版。。

配音的差了很多东西的。
天津人~~但偶参考滴都是粤语原声的~~:::))))

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:05:09

原帖由 说不得 于 2007-6-23 19:01 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif
呵呵，偶滴覆盖面不止步于周~~~最近小朋友搞滴活动基本都是偶滴创意:::))))
原来如此啊。

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:05:37

原帖由 说不得 于 2007-6-23 19:02 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif

天津人~~但偶参考滴都是粤语原声的~~:::))))
有不少话配音是配得好。。但是没有原版的妙。

城中小妖 发表于 2007-6-23 19:06:16

我一般看电影都听原因。。

国外电影也是。

说不得 发表于 2007-6-23 19:06:28

呵，主要是有些配音后的版本有删节，比如《大支佬》！

说不得 发表于 2007-6-23 19:07:02

欧美的片子国语配音就不要瞧，垃圾~:@

查看完整版本: [06/23][八卦投票]兔子与萝卜的故事(图)